Клизменная

[Мистер Фикс]

могла зайти во внутрь, осмотреть...

Не у всех хватает смелости и наглости для такого шага

[Грушка]

Возможно за ширмой - кушетка и штатив с КЭ, а нет самого нужного - унитаза.

Там была как раз не ширма, а небольшая капитальная перегородка, облицованная кафелем, и размер как раз такой, что только унитаз туда и встанет. Где находились кушетка и КЭ? Скорее всего в "мертвой зоне" за приоткрытой дверью, куда я не заглядывала.

Не у всех хватает смелости и наглости для такого шага

Тут дело еще в уместности и в воспитании. Представим: больничный коридор, самый разгар дня, туда-сюда носятся врачи и медсестры, больные прохаживаются, дверь в клизменную на самом виду. И тут появляюсь я (абсолютно посторонний человек) и прямой наводкой в клизменную? Дурь какая-то.
Причем надо отметить, было заметно, что я лечусь в другом отделении.

У себя в отделении заглянуть в клизменную ради любопытства было проще. Она находилась почти около выхода, в небольшом закутке рядом с ванной и туалетом (сразу и не заметишь). То есть повод оказаться в этом месте всегда был. Но ... наша клизменная обычно была закрыта на ключ.